Un atelier de création littéraire pour enfant par Observatoire Patrimoine 

Initié par l’Observatoire Patrimoine, un atelier de création littéraire a été animé par le poète Iléus PAPILLON le mardi 17 septembre 2024, au CEN HAÏTI, à Pétion-Ville. Destiné aux enfants venus d’horizons divers de la zone métropolitaine, cet atelier entre dans une logique de transmission de connaissance, selon les responsables de l’Observatoire Patrimoine.

Cette séance de formation et d’échanges enrichissants a été rendue possible grâce au soutien de Ma Douce Saveur, Madame Fabiola FANFAN, du Partenariat pour un Développement Communautaire Participatif, Monsieur Ezéchiel ANTOINE; de l’émission Konbit Liv Timoun, du Salon du Livre et des Arts du Grand Nord d’Haïti et de l’Akademi Kreyòl Ayisyen.

Pour mettre un terme à cet atelier, deux poèmes ont été restitués sous l’égide du lauréat du Prix International de l’Invention poétique / Balisaille 2024 (version créole), le poète Iléus PAPILLON. 

Nous avons le plaisir de partager avec vous ces deux textes produits par les enfants:

1. PREMIER JET

J’ai vu ma mère dans les nuages qui dansent 

Maman laisse-moi te dire une dernière fois 

Je voudrais retrouver mes traces, ma vie, ma place

Et si je ne suis pas une fille 

Je monte vers le ciel et redescends avec des étoiles 

Je décroche la lune

Je marche vers l’avenir 

Une vie de rêve 

Dans le jardin de mon cœur 

Maman, lumière 

Éclairage 

Phare qui s’arrête sur la lune

Un sens à mes rêves

La lune qui apparaît dans ses yeux

Toi qui coules dans les veines du jour

Je marche les yeux fermés.

2. PREMYE MO NOU

Li te renmen gade lanmè k ap defile 

Mwen prale naje nan syèl

Yon solèy nan vi m

Pou ou yo dwe chante im nasyonal 

Solèy la ban m gou nan bouch

M ap dekwoche lalin pou manman m

Manman mwen renmen an

Jaden kè m ap fleri yon lanmou sakre 

Manman limyè

Kounyea bajou fin kase

Prezan se limyè 

Manman solèy 

Mwen pa yon fi

Yon vi k ap mande m lagè

Mo yo nan plamen m

Mwen renmen solèy k ap benyen ak lalin

Les participant(e)s

Bélinda, Chloé, Débora, Carl, Carmelle, Rose, Rochena, Princess, Ieschoua, Wilensky, Nayala, Nayder, Daphcanika, Chaëlle, Valéry et Johnley.

Hugline LOUIShuglinelouis39@gmail.com

The post Un atelier de création littéraire pour enfant par Observatoire Patrimoine  first appeared on Rezo Nòdwès.