Films interdits : la Russie censure des films discréditant les célèbres « valeurs traditionnelles »

Un film sur les procès de Nuremberg interdit avant même que la loi soit promulguée

Initialement publié le Global Voices en Français

Capture d’écran tirée de la bande-annonce officielle du film « Nuremberg », via la chaîne YouTube Nour Films. Utilisée avec permission.

[Sauf mention contraire, tous les liens de ce billet renvoient vers des pages en russe.]

Le 1er mars 2026 est entrée en vigueur une loi en Russie interdisant la distribution et la projection de films qui peuvent être considérés comme discréditant à l’égard des « valeurs spirituelles et morales traditionnelles russes ». Selon ces nouveaux articles, le Ministère de la Culture aura le pouvoir de refuser des licences de distribution de projection de films jugés contraires à ces valeurs ou qui «­ favorisent leur discréditation ». Cette loi s’applique également aux services de streaming et aux réseaux sociaux.

Selon des médias russes, la loi s’appliquera à la fois aux films étrangers et aux films nationaux. De nombreux films hollywoodiens bien connus sont considérés comme à risque, y compris des œuvres de réalisateurs comme David Fincher, Quentin Tarantino et Martin Scorsese. Les autorités accorderont une attention particulière aux films pouvant être interprétés comme promoteurs de « relations non traditionnelles » ou « rejetant les valeurs familiales ».

En Russie, les services de streaming étrangers ne fonctionnent plus [en] depuis le début de l’invasion russe en Ukraine. Toutefois, les services de streaming nationaux restent populaires, et le streaming illégal de contenu piraté, lui, est en augmentation. Poutine a promulgué une loi en juin 2024 qui assouplit les sanctions pour violation du droit d’auteur.

Les services de streaming vont sûrement devoir supprimer beaucoup de films. Selon les observations de Radio Svoboda, les « valeurs traditionnelles » mentionnées dans cette loi comprennent : le patriotisme, l’esprit civique, le service à la patrie et la responsabilité quant à son destin, mais aussi avoir des idéaux moraux exemplaires, une famille forte, un travail productif et une priorité du spirituel sur les biens matériels.

On ne sait pas encore quels films en particulier seront ciblés, bien que la société de production de film World Pictures a confirmé que le film « Nuremberg »[fr] sorti en 2025, dont la première diffusion était prévue le 19 mars 2026, ne sortira pas dans les cinémas russes car le ministère de la Culture a refusé de fournir la licence de distribution. Pour expliquer sa décision, le ministère de la Culture se réfère au paragraphe 19, alinéa Z, des lois régissant la délivrance de licence de distribution, qui mentionne « d’autres cas définis par les lois fédérales ».

Ce drame historique réalisé par James Vanderbilt, raconte l’histoire des procès des dirigeants de l’Allemagne nazie après la Seconde Guerre mondiale. Le film est inspiré du livre « Le Nazi et le Psychiatre » [en] de Jack El-Hai, il suit l’histoire du psychiatre Douglas Kelley, qui doit déterminer si Hermann Göring et les autres associées d’Hitler sont aptes à subir un procès.

Le succès du Festival du film de Sundance [en] « Libre Échange » [fr] a été l’un des premiers films dont la sortie en Russie aurait été refusée en vertu de la nouvelle loi à cause de « sa représentation discréditante des valeurs spirituelles et morales traditionnelles ». Le film, réalisé par Michael Angelo Covino, est une réflexion humoristique sur les relations ouvertes après quarante ans, sur la crise de la quarantaine et sur l’expérimentation sexuelle. Selon Film.ru, il y a un an à peine, un film comme celui-ci aurait probablement été dans les salles de cinéma russes sans aucun problème.

Le public russe a également manqué le nouveau film du réalisateur iranien Jafar Panahi [fr], « Un simple accident » [fr], qui a gagné la Palme d’Or [fr] au dernier Festival de Cannes. Sa sortie officielle au cinéma en Russie était prévue pour octobre 2025.

« Un simple accident » n’a pas été approuvé pour plusieurs raisons. Les agents du ministère de la Culture ont déclaré que le film « comprenait du contenu qui va à l’encontre de la législation russe », incluant la promotion de la violence, de l’extrémisme et des relations sexuelles non traditionnelles.

L’histoire suit Vahid, un ancien prisonnier politique, qui va avoir l’occasion de se venger de ses agresseurs. Un jour, une famille amène leur voiture dans le garage où il travaille. Vahid reconnaît clairement l’un d’entre eux, et après avoir élaboré un plan pour se venger, il commence à douter si l’exécuter est la bonne décision.

« Les Parents sont là, tout près », un documentaire réalisé par Lioubov Arkus [en], experte en cinéma, réalisatrice et fondatrice du journal Seans [en], n’a pas non plus été approuvé par le Ministère de la Culture en 2025. C’est le premier et seul film documentaire, du moins connu publiquement, à s’être vu refusé une licence de distribution.

Arkus, elle-même, a expliqué la situation sur les réseaux sociaux : « Mon film s’est vu refuser la licence de distribution. Il a été retiré des programmes des festivals alors qu’il était déjà annoncé, et même inclus dans les publicités. C’est pas ça qui m’énerve le plus. Le plus horrible, c’est que je ne suis pas autorisée à le diffuser. »

« Les Parents sont là, tout près » est la préquelle d’un autre film documentaire « Anton est ici, tout près » [fr] sorti en 2012. Il raconte l’histoire d’un jeune homme vivant avec un trouble du spectre autistique. Arkus est la fondatrice du premier centre d’aide pour les personnes atteintes d’autisme.

La sortie en Russie de la comédie romantique « Plan à trois » [fr] avec Zoey Deutch, dont la première diffusion était prévue début septembre 2025, a également été annulée. Comme pour « Libre Échange », la raison officielle du refus de licence n’a pas été annoncée. Le film tourne autour du personnage de Connor (Jonah Hauer-King), qui se retrouve relégué au rang d’ami par Olivia (Zoey Deutch). Espérant la rendre jalouse, Connor décide de commencer à fréquenter une amie commune, Jenny (Jenny Brooks). Le triangle amoureux entraîne contre toute attente deux grossesses surprises.

Selon Film.ru, les agents du ministère n’ont pas été autant dérangés que ça par l’idée de relations ouvertes, mais plus par le style de vie chaotique des personnages eux-mêmes, qui pourrait représenter des « valeurs spirituelles et morales non traditionnelles ».

Plusieurs autres films ont été interdits avant même que la loi ne soit en vigueur. Le ministère de la Culture a refusé d’approuver des licences de distribution à la comédie d’Armando Iannucci « La Mort de Staline » [fr], ainsi qu’à « Love » [fr] réalisé par Gaspar Noé. Mais aussi aux films du « project Dau » [fr] d’Ilia Khrjanovsky, supposément à cause de « promotion de contenus pornographiques » et au film de Paul Verhoeven « Benedetta » [fr]. Le film « Fairytale » [fr] réalisé par Alexandre Sokourov a été interdit pour les mêmes raisons que « Nuremberg ». Les agents du ministère de la Culture mentionnent « d’autres cas définis par les lois fédérales ».